Vỏ Bọc Ma ARISE border: 1 Nỗi Đau Ma

坂本真綾 as Motoko Kusanagi (voice) 咲野俊介 as Ishikawa (voice) 中國卓郎 as Saito (voice) 新垣樽助 as Togusa (voice) 塾一久 as Daisuke Aramaki (voice) 松田健一郎 as Batou (voice) 中井和哉 as Borma (voice) 檀臣幸 as Ishikawa (voice) 沢城みゆき as Logicoma (voice) 野島健児 as Tsumugi (voice) 上田燿司 as Paz (voice)

三輪和宏 Key Animation 井野元英二 CGI Director 柳瀬敬之 Mechanical Designer 河野聡 Production Supervisor 岩浪美和 Sound Director 田中宏侍 Director of Photography 石川光久 Executive Producer 黄瀬和哉 Character Designer, Director, Key Animation 森下勝司 Production Supervisor 沖浦啓之 Key Animation 西尾鉄也 Animation Director, Character Designer, Key Animation 松下卓也 Executive Producer 古澤佳寛 Producer 大田圭二 Production Supervisor 士郎正宗 Creator, Comic Book 冲方丁 Compositors, Screenplay 佐々木史朗 Production Supervisor