Ngục Tối & Rồng: Danh Dự Của Kẻ Trộm

Chris Pine as Edgin Michelle Rodriguez as Holga Justice Smith as Simon Sophia Lillis as Doric Hugh Grant as Forge Regé-Jean Page as Xenk Chloe Coleman as Kira Daisy Head as Sofina Kyle Hixon as Guard Spencer Wilding as Gorg Will Irvine as Tobias Nicholas Blane as Chancellor Anderton Bryan Larkin as Chancellor Norixius / Dragonborn Vagrant Sarah Amankwah as Baroness Torbo Colin Carnegie as Elvin High Harper Georgia Landers as Zia Clayton Grover as Chancellor Jarnathan San Shella as Barkeep Barry O'Connor as Blackwood Neil Stoddart as Triboar Heckler Adam Behan as Triboar Heckler Dan Poole as Executioner Ian Hanmore as Szass Tam Paul Bazely as Porb Piradost Kenneth Collard as Din Caldwell Jason Wong as Dralas Bradley Cooper as Marlamin Hayley-Marie Axe as Gwinn Darren Kent as 'Yes' Corpse Claude Starling as Toke Horgath Corpse / Sven Salafin Corpse Richie Wilson as Toke Horgath Philip Brodie as Stanhard Grimwulf Paul Lancaster as Stanhard Grimwulf Corpse / Ven Salafin Corpse Daniel Campbell as Ven Salafin Sharon Blynn as Dimitra Flass Rylan Jackson as Young Xenk Appy Pratt as Ishira David Durham as Ethereal Plane Sorcerer Adrian Christopher as Driftwood Tavern Guard Niamh McCormack as Rogue Contestant Anton Simpson-Tidy as Ranger Contestant Moe Sasegbon as Diana Seamus O'Hara as Presto Tom Morello as Kimathi Stormhollow R.F. Daley as Harbourmaster Jimn Jude Hill as Boy in Stands Rylee Neilly-Large as Young Forge David Sobolov as Special Creature Voice (voice) Matthew Waterson as Special Creature Voice (voice) John Francis Daley as Special Creature Voice (voice) Kim Chapman as Forge's Mother (uncredited) Mark Epstein as Guard (uncredited)

Michael Gilio Screenplay Chris McKay Story John Francis Daley Executive Producer Jonathan Goldstein Executive Producer Zev Foreman Executive Producer Chris Pine Executive Producer Barry Peterson Director of Photography Dan Lebental Editor Lorne Balfe Original Music Composer Michael Gilio Story Victoria Thomas Casting Ed French Makeup Artist Brad Martin Second Unit Director Gregg Smrz Second Unit Director Serban Rotariu Assistant Art Director Paul Massey Sound Re-Recording Mixer Adam Behan Stunts Hannah Betts Stunts Dave Boyle Stunts Peter Dillon Stunts Elizabeth Donker Curtius Stunt Double Mark Epstein Stunts Ben Essex Stunt Double Thomas Forbes-Johnson Stunts Ben Snow Visual Effects Supervisor Jonathan Goldstein Songs John Francis Daley Songs Mallory Thompson Stunts Todd Vaziri Compositing Supervisor Mo Chara Songs Móglaí Bap Songs DJ Próvaí Songs Jonathan Goldstein Director John Francis Daley Director John Francis Daley Screenplay Jonathan Goldstein Screenplay Alessandro Bertolazzi Hair Designer Alessandro Bertolazzi Makeup Designer Alessandro Bertolazzi Prosthetic Designer Elitsa Razheva Stunts Stilyan Mavrov Stunts Georgi Manchev Fight Choreographer Trayan Milenov-Troy Fight Choreographer Ray Nicholas Stunts Ciaran O'Grady Stunts Brett A. Jones Stunts Anton Simpson-Tidy Stunt Double Clayton Grover Stunts Brad Martin Stunt Coordinator Charles Jarman Stunts Patrick Millin Stunts Richie Wilson Stunts August Jakobsson Additional Photography Ben Snow Second Unit Director