วาเลเรียน พลิกจักรวาล

Rihanna as Bubble Herbie Hancock as Defence Minister Abel Jafri as Bus Driver Jean-Robert Lombard as Igon Sirus Guard David Saada as Kortan Dahük Barbara Weber-Scaff as Empress Aloï (voice) Sissi Duparc as Creature 'Louis XVI' Sand Van Roy as Creature 'Jessica Rabbit' Gavin Drea as Sergent Cooper Sam Spruell as General Okto Bar Réginal Kudiwu as Major Samk Thierry Barthe as Mercury Louis Leterrier as Captain Welcoming Mercurys ไคลฟ์ โอเวน as Commander Arün Filitt Alexandre Willaume as Captain Kris เอลิซาเบธ เดบิคกี as Emperor Haban-Limaï (voice) Andrew Tisba as Palm Müret Patrick Cottet-Moine as Siirt Cop คารา เดเลอวีน as Laureline Marie Barrouillet as Tsûuri Child Cindy Bruna as Guard Mahamadou Coulibaly as Major Gibon's Soldier / Igon Junio Peter Eberst as Igon Sirus Guard Aymeline Valade as Emperor Haban-Limaï Olivier Megaton as Captain Welcoming KCO2 Benoît Jacquot as Captain Welcoming Arysum Marilhéa Peillard as Tsûuri Yun Lai as Valley Chinois Claire Tran as Bubble / Glamopod / Control Room Sergeant Anders Heinrichsen as Police Officer Stefan Konarske as Captain Zito Doug Rand as Doghan-Dagui David Clark as Astronaut (uncredited) Alexandre Nguyen as Japanese Delegate James Flynn as Guide #2 Tonio Descanvelle as DA / Doghan-Dagui Chloé Hollings as Alex-Intruder's Voice (voice) Peter Hudson as Captain Crowford Lee Delong as Tsûuri / Tourist (voice) Akim Chir as Igon Sirus Guard Jonas Bloquet as K-Tron Warrior / Control Room Soldier Diva Sicard as Mâatri (Tsûuri's Friend) Tristan Robin as Roper Alain Chabat as Bob the Pirate Eric Rochant as Captain Welcoming Palm Müret Philippe Rigot as Hero Merchant Tania Dessources as Boulan Bathor Emperor's Wife Kris Wu as Sergeant Neza Sam Douglas as Male Tourist Mikael Buxton as Paradise Alley Soldier Robbie Rist as Doghan-Dagui (voice) Pauline Hoarau as Empress Aloï / Creature 'Swing Angel' Jean-François Lenogue as Igon Sirus Guard Leonid Glushchenko as Igon Sirus Guard Sasha Luss as Princess Lïhio-Minaa / Creature 'Candy Dress' Pierre Cachia as Kortan Dahük Étienne Ménard as Red Zone Captain Mathieu Kassovitz as Hawker Emilie Livingston as Bubble Dancer (as Emilie Goldblum) Velvet D'Amour as Tourist Rutger Hauer as President of the World State Federation Eric Lampaert as Guide Thaziit Benjamin Cléry as Boulan Bathor (uncredited) Paul Lefèvre as Siirt Guard / Siirt Salesman เดน ดีฮาน as Valerian Yun-Ping He as Controller of the Technical Chamber Cédric Chevalme as Bubble / Boulan-Bathor / Valerian John Goodman as Igon Siruss (voice) Maximilien Seweryn as K-Tron Captain Thalia Besson Ola Rapace as Major Gibson Gérard Krawczyk as Captain Welcoming Martapuraïs อีธาน ฮอว์ก as Jolly the Pimp David Michie as Pearl Tsuuri (voice) Staiv Gentis as Control Room Soldier Roman Blomme as Boulan Bathor Aurelien Gaya as Igon Sirus Guard Xavier Giannoli as Captain Norton Laurent Ferraro as Igon Siruss / Doghan Dagui Julien Bleitrach as Martapuraï

Samson Neslund Sound Effects Editor John Medalin Stunts Josh Gold Sound Designer Nia Hansen Sound Designer Clément Huet Stunts Emilie Livingston Choreographer David Farmer Sound Designer Stéphane Gluck First Assistant Director Marc David Stunts Jawahine Zentar Assistant Director Ben Fransham Motion Actor Luc Besson Director, Writer, Producer Thierry Arbogast Director of Photography Pierre Christin Comic Book Gilles Boillot Art Direction Aymeric Devoldère Sound Designer, Sound Effects Editor Mathieu Legros Digital Compositor Jean-Christophe Magnaud Special Effects Supervisor Olivier Bériot Costume Design Mateo Guez Casting Assistant Paul Story Animation Supervisor Brian Sepanzyk Visual Effects Coordinator Aurelien Gaya Stunts Anthony Pho Stunts Christophe Dupuis Stunts Guillaume Bouchateau Supervising Sound Editor Gary Cothenet Stunts Laurent Demianoff Fight Choreographer, Stunt Coordinator Dylan Haggerty Associate Producer Stéphane Bucher Sound Mixer Daren Nop Stunts María Heras Still Photographer Yvan Lucas Digital Intermediate Colorist Vincent Richard-Marquis First Assistant "A" Camera Cameron Brown Motion Actor Thi Thanh Tu Nguyen Key Makeup Artist, Makeup Department Head Gurwal Coïc-Gallas Sound Designer Nathalie Chéron Casting Martin Hill Visual Effects Supervisor Scott Stokdyk Visual Effects Supervisor Tom Johnson Sound Re-Recording Mixer Alexandre Desplat Original Music Composer Corinne Bruand Assistant Costume Designer Lee McNair Lead Animator Aya Yabuuchi Makeup Artist Hugues Tissandier Production Design Jérôme Gaspard Stunts