Jára Cimrman ležící, spící

Jan Hraběta Míla Myslíková as ředitelka Ladislav Frej as Marold Oldřich Vlach as otec Vlastimil Zavřel Zdeněk Svěrák as Jára Cimrman Jan Unger Leoš Suchařípa as Eiffel Jiří Wimmer Filip Švarc Věra Bublíková Jaroslav Weigel Břetislav Rychlík as Chorus Singer Валери Капланова as průvodkyně Jaroslava Kretschmerová as teta Vlasta Žehrová Marie Drahokoupilová as vedoucí zájezdu František Husák Josef Kubíček Rudolf Hrušínský ml. as Tomáš Karel Houska Petr Brukner Petr Kostka as Mánes Ladislav Smoljak as c. k. policajt u Moře v Praze Jaroslav Vozáb Jiří Hálek Milena Dvorská as arcivévodkyně Jiří Zahajský as Holub Boris Hybner as profesor biologie Miroslav Vladyka as švagr Josef Abrhám as divadelní vědec Jiří Bruder Nina Divíšková Petr Čepek as arcivévoda / Nývlt Jiřina Jirásková as matka Jan Kašpar Zdeněk Podskalský Либуше Шафранкова as Alžběta Pavel Vondruška as Strauss

Pavel Hajný Dramaturgy Jan Hraběta Assistant Director Иржи Брозек Editor Petr Skoumal Original Music Composer Ladislav Smoljak Director, Screenplay, Story Zdeněk Svěrák Screenplay, Story