Поцелуй, пощёчина и смех

Банда воров, возглавляемая необычайно хитрым преступником по имени Терри, уже некоторое время терроризирует город. Полиция совершенно бессильна, и в своем смущении директор полиции обращается к знаменитому детективу и просит его попытаться разоблачить эту банду и, прежде всего, заполучить Терри. Два наших друга, Маяк и Улей, открыли магазин в маленьком киоске. Возвращаясь вечером домой со своим «домом», они, ничего не подозревая, выходят на улицу, где детектив ищет новые улики.