Младший брат и Карлсон с крыши
Väikevend ja Karlsson katuselt
Карлсон - очень невысокий, полный и самоуверенный человек, который живет в маленьком домике, спрятанном за дымоходом на крыше самого обычного многоквартирного дома на самой обычной улице в Стокгольме. Когда Карлсон нажимает кнопку на животе, запускается умный маленький мотор с пропеллером на спине, что позволяет ему летать. Карлссон - лучший во всем, по крайней мере, по его собственным словам. На самом деле, есть одна вещь, в которой он преуспевает: быть товарищем по играм с маленьким мальчиком по имени Сванте, прозванным Маленький брат, который живёт в этом же доме со своей семьей. Карлссон довольно озорной, часто доставляет Маленькому брату неприятности, но в конце концов все - даже семья Маленького брата, его капризный дядя и их суровая домработница - начинают любить Карлсона и ценить его чувство юмора, энергию и доброту.
