Базз Лайтер

Крис Эванс as Buzz Lightyear (voice) Эфрен Рамирес as Airman Diaz (voice) Карлос Алазраки as Additional Voices (voice) Риф Хаттон as Additional Voices (voice) Мэттью Ян Кинг as Additional Voices (voice) Piotr Michael as Additional Voices (voice) Мэттью Вуд as Additional Voices (voice) Тайка Вайтити as Mo Morrison (voice) Griffin Puatu as Additional Voices (voice) Shane Sweet as Additional Voices (voice) Кеке Палмер as Izzy Hawthorne (voice) Джун Кристофер as Additional Voices (voice) Дэвид Кауджилл as Additional Voices (voice) Терри Дуглас as Additional Voices (voice) Jackie Gonneau as Additional Voices (voice) Jacqueline Pinol as Additional Voices (voice) Исайя Уитлок мл. as Commander Burnside (voice) Артур Ортиз as Additional Voices (voice) Kimberly Bailey as Additional Voices (voice) Dale Soules as Darby Steel (voice) Джеймс Бролин as Zurg (voice) Cristina Milizia as Additional Voices (voice) Узо Адуба as Alisha Hawthorne (voice) Angus MacLane as ERIC / DERIC / Zyclops (voice) Билл Хейдер as Featheringhamstan (voice) Ruth Zalduondo as Additional Voices (voice) Питер Сон as SOX (voice) Mary McDonald-Lewis as I.V.A.N. (voice) Дебра Уилсон as Additional Voices (voice)

Jason Headley Screenplay, Story Matthew Aldrich Story, Additional Writing Coya Elliott Supervising Sound Editor Benjamin A. Burtt Sound Effects Editor Эндрю Стэнтон Executive Producer, Additional Writing Angus MacLane Screenplay, Story, Director Майкл Джаккино Original Music Composer Jeremy Lasky Director of Photography Lauren Gunderson Additional Writing John Lasseter Thanks Ren Klyce Sound Designer, Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer Galyn Susman Producer Пит Доктер Executive Producer John Roesch Foley Artist