트래픽
Traffic
Release: 2000-12-27
·Runtime: 147m
·★ 7.1
스릴러
드라마
범죄
하나의 선이 사라지면... 또 하나의 선이 드러난다. 황색 희뿌연 모래바람처럼 부패로 덮여있는 곳, 멕시코 국경 하비에르와 그의 절친한 동료 마놀로는 멕시코 국경을 지키는 경찰이다. 그들은 멕시코 최고의 권력자인 살라자르 장군을 알게 되고 그밑에서 일을 하기 시작한다. 그러던 어느날 그들은 수뇌부인 살라자르 장군이 자신의 권력을 이용해 마약조직과 연계를 맺고 뒷거래를 하고 있다는 사실을 알게 된다. 그러던중 거액의 유혹에 갈등하던 마놀로는 법무성 소속 마약단속국(DEA)에 이 정보를 넘겨주려다 사살당하고 마는데... 생활 깊숙이 자리잡은 마약소비의 도시, 오하이오 보수적이고 법집행에 있어서는 누구보다 엄격한 오하이오주 대법원 판사 로버트는 뛰어난 능력을 인정받아 대통령 직속 마약단속국장에 임명되어 워싱턴으로 향한다. 마약의 유통실태를 조사하고 제조국인 멕시코를 방문해 해결책을 모색하는 등 공격적인 정책을 펼친다. 하지만 정작 모범생이라고 믿었던 자신의 딸 캐롤린이 마약 복용자라는 걸 알게 되고 혼란스러워 한다. 급기야 캐롤린은 가출을 하고 로버트는 임무수행을 뒤로한 채 마약의 거래가 이루어지는 뒷골목으로 딸을 찾아나서는데... 풍요와 평화의 이면에서 성행하는 마약 밀거래의 도시, 샌디에고 헬레나는 지역 유지로 활동하는 사업가 남편 카를과 아들, 그리고 곧 태어날 뱃속의 아이와 함께 풍요롭고 행복한 생활을 누리고 있다. 어느날 갑자기 집에 DEA(법무성 소속 마약단속국)소속 요원들이 들이닥치고 카를은 범죄 혐의를 받고 구속된다. 카를은 다름아닌 국제 마약 밀거래 조직의 거물이었던 것. DEA는 카를의 범죄에 대해 결정적인 증언을 할 증인을 이미 확보한 상태에서 재판시기만을 기다리며 증인 보호에 각별한 신경을 쓴다. 한편 헬레나는 남편이 마약상이었다는 사실에 충격을 받는다. 하지만 자신과 가정을 위해 남편의 반대 증인을 살해할 암살자를 고용하고, 남편을 대신해 멕시코의 마약 딜러와 직접 거래를 시도하는데...
Production Countries
United States of America
Production Companies
USA Films
Initial Entertainment Group
Bedford Falls Productions
Laura Bickford Productions
Compulsion Inc.
Trailers & Videos
Cast
Margaret Travolta
as Economist
Jimmy Ortega
as Arrested Man in Apartment
Harsh Nayyar
as Witness #1
Tony Guma
as Detective (uncredited)
Russell G. Jones
as Mark
Orrin Hatch
as Senator Orrin Hatch
Mike Siegel
as DEA Representative
Ben Scott
as Ayala Security #2
Thomas Rosales Jr.
as Tackled Man #2
Jeremy Fitzgerald
as DEA Agent - CalTrans
David Jensen
as John
Brian Avery
as DEA Agent - Public Storage
Jose Yenque
as Salazar Soldier / The Torturer
돈 치들
as Montel Gordon
David Bickford
as Stan (uncredited)
Rod Fielder
as Newspaper Photographer (uncredited)
Laurent Schwaar
as Art Appraiser (uncredited)
Leticia Bombardier
as Ruiz's Secretary
Kurt D. Lott
as DEA Agent - Public Storage
Don Nickles
as Senator Don Nickles
Elaine Kagan
as Judge Reed
Kaizaad Kotwal
as Teacher
Mario Roberts
as DEA Agent - Public Storage
Ambrit Millhouse
as Cincinnati Hooker (uncredited)
Jim Cody Williams
as FBI Agent (uncredited)
Amy Irving
as Barbara Wakefield
Tomas Milian
as Gen. Arturo Salazar
D.W. Moffett
as Jeff Sheridan
Brandon Keener
as Tourist Man
George Blumenthal
as Partygoer #1
Toby Holguin
as Salazar Soldier
존 슬래터리
as ADA Dan Collier
Fairly Tull
as Cafe Patron (uncredited)
스티븐 바우어
as Carlos Ayala
Mike Watson
as DEA Agent - Public Storage
Sonia Debreczeni
as Reporter (uncredited)
셀마 헤이엑
as Rosario (uncredited)
Michael Saucedo
as Desert Truck Driver
Steven Lambert
as Van Driver
Clyde Tull
as Cafe Patron (uncredited)
캐서린 제타존스
as Helena Ayala
Rena Sofer
as Helena's Friend
베니시오 델 토로
as Javier Rodriguez
Clifton Collins Jr.
as Francisco Flores
James Lew
as DEA Agent - CalTrans
Kymberly Newberry
as Press Secretary
비올라 데이비스
as Social Worker
Jacob Vargas
as Manolo Sanchez
James Pickens Jr.
as Prosecutor Ben Williams
Keii Johnston
as DEA Agent - Public Storage
Barbara Boxer
as Senator Barbara Boxer
Harry Reid
as Senator Harry Reid
Tucker Smallwood
as Partygoer #4
Jsu Garcia
as Pablo Obregón
루이스 구스만
as Ray Castro
Peter Riegert
as Attorney Michael Adler
Mary Pat Gleason
as Witness #2
Erika Christensen
as Caroline Wakefield
엔리케 무르시아노
as DEA Agent - Trailer
벤저민 브랫
as Juan Obregón
Gary Carlos Cervantes
as DEA Agent - Trailer
Jack Conley
as Agent Hughes
Eddie Velez
as Agent Johnson
Chic Daniel
as DEA Agent (uncredited)
Valerie Hanna
as Witness #3 (uncredited)
William-Christopher Stephens
as Drug Dealer (uncredited)
데니스 퀘이드
as Arnie Metzger
율 바스케스
as Tigrillo / Obregón Assassin
Majandra Delfino
as Vanessa
Gilbert Rosales
as Van Passenger
Stacey Travis
as Helena's Friend
토퍼 그레이스
as Seth Abrahms
알버트 피니
as Chief of Staff
Stephen Dunham
as Lobbyist
Marisol Padilla Sánchez
as Ana Sanchez
Michael Showers
as Meeting Leader
Buck McDancer
as DEA Agent - Public Storage
제임스 브롤린
as General Ralph Landry
Michael O'Neill
as Lawyer Rodman
Beau Holden
as DEA Agent - CalTrans
Daniella Kuhn
as Tourist Woman
Vonte Sweet
as Dealer
마이클 더글라스
as Robert Wakefield
미겔 페러
as Eduardo Ruiz
Dave Hager
as Partygoer #3
Emilio Rivera
as Salazar Soldier #2
Carl Ciarfalio
as Ruiz's Assistant
Rick Avery
as DEA Agent - Public Storage
Eileen Weisinger
as DEA Agent - Public Storage
Ousaun Elam
as DEA Agent - Public Storage
Chuck Grassley
as Senator Charles Grassley
Vincent M. Ward
as Man on Street
Crew
Philip Messina
Production Design
Stephen Gaghan
Screenplay
Debra Zane
Casting
스티븐 소더버그
Director, Director of Photography
마이크 뉴웰
Executive Producer
Barry Idoine
First Assistant "A" Camera
마샬 허스코비츠
Producer
Jimmy Ortega
Stunt Double
Alicia Stevenson
Foley Artist
Aaron Glascock
Dialogue Editor
Graham King
Executive Producer
Gregory Jacobs
First Assistant Director
Cliff Martinez
Original Music Composer
John Robotham
Stunt Coordinator
Simon Moore
Original Film Writer
Larry Blake
Sound Re-Recording Mixer, Supervising Sound Editor
에드워드 즈윅
Producer
Dawn Fintor
Foley Artist
Rick Avery
Stunts
Herbie Hancock
Musician
Stephen Mirrione
Editor
James Plannette
Chief Lighting Technician
Maya Shimoguchi
Set Designer
Terri Taylor
Casting Associate