스팽글리쉬
Spanglish
Release: 2004-12-17
·Runtime: 130m
·★ 6.0
드라마
코미디
아름다운 멕시칸 여인, 플로르는 홀로 딸을 키우기가 어렵다는 판단을 하고 더 나은 삶을 꿈꾸며 12살 된 딸 크리스티나와 함께 미국으로 불법 입국한다. 그곳에서 플로르는 겉으로 보이는 것과는 달리 안으로는 여러 가지 문제점이 많은 클래스키 부부의 LA저택에 가정부로 고용된다. 말도 통하지 않고 모든 것이 낯선 그녀지만 특유의 섬세함과 부지런함으로 열심히 일한다. 하지만 시간이 지날수록 그녀는 언어의 장벽뿐만 아니라 이상하게만 보이는 클래스키 가족의 삶의 방식 때문에 문화적인 충격과 맞닥뜨리게 된다. 그러던 어느 날 클래스키 가족은 말리부로 여름 휴가를 떠나고 어쩔 수 없이 플로르는 딸 크리스티나를 데리고 함께 휴양지로 따라가게 된다. 데보라는 처음 본 크리스티나의 깜찍한 외모와 영민함에 반하고 엄마인 플로르를 제쳐 두고 자신이 엄마 역할을 하려고 한다. 플로르는 자신이 의지하던 딸이 클래스키 가족의 풍족한 삶에 적응해가는 모습을 조마조마한 마음으로 지켜 보다가 결국 일을 그만 두기로 결심하는데...
Production Countries
United States of America
Production Companies
Gracie Films
Columbia Pictures
Trailers & Videos
Cast
Cecilia Suárez
as Monica
Angela Goethals
as Gwen
James Lancaster
as Businessman
Phil Rosenthal
as Pietro
Nichole Hiltz
as Yuppie Girl
Tony Sagastizado I
as Young Father (uncredited)
테아 레오니
as Deborah Clasky
Eddy Martin
as Fourteen-Year-Old Boy
세라 하일랜드
as Sleepover Friend
Andrew Sikking
as Chef
토마스 헤이든 처치
as Mike (Realtor)
Ian Hyland
as Georgie
Brenda Canela
as Luz
Nicole Nieth
as Hostess at Fancy Restaurant
Jamie Kaler
as Businessman
Liz Carey
as Hostess at John's Restaurant
Cloris Leachman
as Evelyn Wright
Shelbie Bruce
as Christina
Victoria Luna
as Cristina (6 Years Old)
Ricardo Molina
as Flor's Husband
스펜서 로크
as Sleepover Friend
애덤 샌들러
as John Clasky
Jonathan Hernandez
as Alex
Freddy Soto
as Manuel
Wendy Braun
as Yuppie Girl
Eric Schaeffer
as Rabid Sports Fan
Aimee Garcia
as Narrator (voice)
Sean Smith
as Victor (Maitre'd)
파즈 베가
as Flor Moreno
Sarah Steele
as Bernice
Crew
Mary Vernieu
Casting
Daniel M. Stillman
Unit Production Manager
Julie Ansell
Producer
Terel Gibson
Assistant Editor
John Seale
Director of Photography
Alex Daniels
Stunt Coordinator
Maite Garcia
Stand In
Lisa Dempsey
Stunts
Michèle Burke
Makeup Designer
Alfonso Gomez-Rejon
Script Consultant
Leslie A. Pope
Set Decoration
Jimmy Ortega
Stunts
Richard Marks
Editor, Co-Producer
Goro Koyama
Foley Artist
Francine Maisler
Co-Producer
Roberta Farkas
Dialect Coach
Henning Lohner
Music Arranger
블레이크 닐리
Conductor
제임스 L. 브룩스
Director, Producer, Writer
Richard Sakai
Producer
Marc Boyle
Hairstylist
Addison McQuigg
Casting
Tia Nolan
Editor
한스 짐머
Original Music Composer