Up!

Marianne Marks as Chesty Young Thing Ray Reinhardt as The Commissioner レイヴン・デ・ラ・クロワ as Margo Winchester Bob Schott as Rafe Kitten Natividad as The Greek Chorus (as Francesca 'Kitten' Natividad) Candy Samples as The Headsperson (as Mary Gavin) Elaine Collins as The Ethiopian Chef Monty Bane as Homer Johnson ラス・メイヤー as Hitchcock (uncredited) Ken Kerr as Fred (uncredited) Janet Wood as Alice, wife

Ken Kerr Production Assistant ラス・メイヤー Editor, Producer, Director, Director of Photography, Screenplay, Original Story, Camera Operator Richard L. Anderson Sound Effects Editor Anthony-James Ryan Original Story Kim Kahana Stunt Coordinator Uschi Digard Associate Producer Gary Graver Production Assistant Roger Ebert Original Story レイヴン・デ・ラ・クロワ Costume Designer Eddie Foy III Casting