メリダとおそろしの森

ロビー・コルトレーン as Lord Dingwall (voice) Rudi Goodman as Additional Voices (voice) Peigi Barker as Young Merida (voice) Steve Purcell as The Crow (voice) Steven Cree as Young Macintosh (voice) Phil McKee as Additional Voices (voice) Chris Reilly as Additional Voices (voice) ケリー・マクドナルド as Merida (voice) Kevin McKidd as Lord MacGuffin / Young MacGuffin (voice) Jamie Lee as Additional Voices (voice) Dean Williamson as Additional Voices (voice) エマ・トンプソン as Elinor (voice) Craig Ferguson as Lord Macintosh (voice) Billy Connolly as Fergus (voice) ジョン・ラッツェンバーガー as Gordon (voice) Rupert Farley as Additional Voices (voice) ジュリー・ウォルターズ as The Witch (voice) Kate Lock as Additional Voices (voice) Patrick Doyle as Martin (voice) Alex Norton as Additional Voices (voice)

Nia Hansen Sound Effects Editor Dana Murray Art Department Manager David Lally Simulation & Effects Artist アンドリュー・スタントン Executive Producer Carter Goodrich Character Designer Tom MacDougall Music Supervisor John Lasseter Executive Producer Edwin Chang Simulation & Effects Artist Everett Downing Jr. Animation Danielle Feinberg Director of Photography Louis Gonzales Story Artist Steve Purcell Screenplay, Co-Director Andrea Gard Foley Recordist Darla K. Anderson Thanks Erick Oh Fix Animator ゲイリー・ライドストロム Sound Re-Recording Mixer, Sound Designer Jerome Ranft Sculptor Carlo Vogele Animation John Walker Thanks Kevin Reher Casting Lynn Ferguson Thanks Jonathan Pytko Master Lighting Artist Brenda Chapman Director, Story, Screenplay Irene Mecchi Screenplay Patrick Doyle Original Music Composer Mark Andrews Screenplay, Director Greg Dykstra Sculptor Alan Barillaro Supervising Animator ジョナス・リヴェラ Thanks Kyrsten Mate Sound Effects Editor Lindsey Collins Thanks Brian Larsen Script Supervisor ピーター・ドクター Executive Producer Josh Gold Sound Effects Editor Derek Thompson Additional Storyboarding トム・ジョンソン Sound Re-Recording Mixer