Les Cowboys

François Damiens as Alain Balland ロール・カラミー as Isabelle Francis Leplay as Train man Tariq Bettahar as Mohamed Antoine Chappey as Charles Dani Sanchez-Lopez as Italian Gilles Treton as Sheriff Caroline Attal as Country singer Bruno Munda as Gendarme Lyes Kaouah as Mechanic Leïla Saadali as Ahmed's mother Sam Louwyck as Forger Antoine Laurent as Confederate Maxim Driesen as Georges Balland, aka 'Kid', at 13 Bertrand Constant as Embassy man Sanjay Dadich as Taliban Vikas Shukla as Gholam Iliana Zabeth as Kelly Balland / Aafia Khalid Antonia Campbell-Hughes as Emma Sadh Orhan as Pakistani cop Robbie Cleiren as Hospital doctor フィネガン・オールドフィールド as Georges Balland, aka 'Kid' Mounir Margoum as Ahmed, the Islamist Djemel Barek as Ahmed's father ジョン・C・ライリー as American in Pakistan Jean-Louis Coulloc'h as Indian Rami Farah as Syrian leader Agathe Dronne as Nicole Balland Ellora Torchia as Shazhana, Ahmed's wife Antoine Régent as Marc Serge Onteniente as Paramedic Amaryllis Uitterlinden as Hospital receptionist

Emmanuelle Youchnovski Costume Design Kaatje Van Damme Key Makeup Artist Alain Attal Producer Raphaël Haroche Original Music Composer Arnaud Potier Director of Photography リュック・ダルデンヌ Co-Producer Noé Debré Writer Jean-Pierre Dardenne Co-Producer トーマス・ビデガン Director, Writer, Original Concept Stéphane Batut Casting