コンフィデンシャル：国際共助捜査

かつて凶悪事件を起こした上官を追って韓国に渡り、韓国の刑事カン・ジンテとコンビを組んだ北朝鮮のエリート刑事リム・チョルリョン。新たに、大金10億ドルを持って北から南に逃亡した国際犯罪組織のボスを追って韓国にやって来る。実はカン・ジンテの義妹パク・ミニョンはリム・チョルリョンに魅了されていたが、そこへ国際犯罪組織を追う米国FBI捜査官ジャックも到着して合同捜査を開始。事件には驚くべき黒幕がいて……。