ファースト・コンタクト／STAR TREK

Michael Dorn as Lieutenant Commander Worf マリーナ・サーティス as Counselor Deanna Troi Eric Steinberg as Porter Brent Spiner as Lieutenant Commander Data Robert Picardo as Enterprise EMH ドン・スターク as Nicky the nose Ethan Phillips as Holodock Nightclub Maitre d' (uncredited) Majel Barrett as Computer (voice) パトリック・スチュワート as Captain Jean-Luc Picard Jack Shearer as Admiral Hayes Michael Horton as Security Officer Michael Braveheart as Crewman Martinez (uncredited) Sylvester Foster as Enterprise-E Security Officer (uncredited) Ray Uhler as Holodeck Nightclub Dancer (uncredited) Joey Anaya as Borg (uncredited) Michael Zaslow as Eddie (uncredited) Patti Yasutake as Nurse Ogawa Jonathan Frakes as Commander William T. Riker Gates McFadden as Commander Beverly Crusher アリス・クリーグ as Borg Queen Dwight Schultz as Lieutenant Barclay Cameron Oppenheimer as Ensign Kellogg ジェームズ・クロムウェル as Dr. Zefram Cochrane アルフレ・ウッダード as Lily Sloane Tracee Cocco as Jae (uncredited) アダム・スコット as Defiant Con Officer Louis Ortiz as Vulcan Officer / Borg (uncredited) LeVar Burton as Lieutenant Commander Geordi La Forge Neal McDonough as Lieutenant Hawk

John Rottger Stunts Christian J. Fletcher Stunts ジョン・ノール Visual Effects Supervisor Alexander Courage Orchestrator Eddy Donno Stunts ロナルド・D・ムーア Screenplay, Story ジーン・ロッデンベリー Original Series Creator Jonathan Frakes Director Thomas Robinson Harper Stunts Steve Picerni Stunts Rick Berman Producer, Story Tony Donno Stunts Jake Garber Special Effects Makeup Artist Andy Gill Stunts Buddy Joe Hooker Stunts Mark De Alessandro Stunts Michael Westmore Makeup Supervisor, Makeup Designer Steve DeRelian Stunts Joey Anaya Stunts Rosine 'Ace' Hatem Stunts ジェリー・ゴールドスミス Original Music Composer David F. Van Slyke Sound Effects Editor Jeff Atmajian Orchestrator Matthew F. Leonetti Director of Photography Junie Lowry-Johnson Casting Jimmy Nickerson Stunts Kim Robert Koscki Stunts Danny Rogers Stunts John Kay Songs Kamal Haasan Makeup Artist Gary Epper Stunts Chic Daniel Stunts Deborah Everton Costume Design Ronnie Rondell Jr. Stunt Coordinator Pat Romano Stunts Kenny Endoso Stunts Brannon Braga Screenplay, Story Manny Perry Stunts John C. Meier Stunts Daryl Tucker Grip Craig Barron Visual Effects Supervisor James Ryan Stunts