Retour vers le futur III

Thomas F. Wilson as Buford 'Mad Dog' Tannen / Biff Tannen Richard Dysart as Barbwire Salesman Harry Carey, Jr. as Saloon Old Timer Bill McKinney as Engineer J.J. Cohen as Needles' Gang Lea Thompson as Maggie McFly / Lorraine McFly Jeffrey Weissman as George McFly Sean Sullivan as Buford Tannen's Gang Burton Gilliam as Colt Gun Salesman Donovan Scott as Deputy Mike Watson as Buford Tannen's Gang Elisabeth Shue as Jennifer Ricky Dean Logan as Needles' Gang Dean Cundey as Photographer Matt Clark as Bartender Wendie Jo Sperber as Linda McFly Flea as Needles Christopher Lloyd as Doctor Emmett Brown Pat Buttram as Saloon Old Timer James Tolkan as Marshal Strickland Marc McClure as Dave McFly Michael J. Fox as Marty McFly / Seamus McFly Dub Taylor as Saloon Old Timer Christopher Wynne as Buford Tannen's Gang / Needles' Gang Mary Steenburgen as Clara Clayton Hugh Gillin as Mayor

Arthur Schmidt Editor Bob Gale Producer, Screenplay, Characters, Story Gary Morgan Stunts Max Kleven Second Unit Director Jim Morris Executive In Charge Of Production Charles L. Campbell Supervising Sound Editor Neil Canton Producer Ben Scott Stunts Marguerite Happy Stunts Dean Cundey Director of Photography Drew Struzan Art Designer Frank Marshall Executive Producer Bob Yerkes Stunts Jeff O'Haco Stunts Debbie Evans Stunt Double Scott Farrar Visual Effects Supervisor Tim Monich Dialect Coach Rick Carter Production Design Joanna Johnston Costume Design Steven Spielberg Executive Producer Kathleen Kennedy Executive Producer Steve Starkey Associate Producer Alan Howarth Special Sound Effects Ken Ralston Visual Effects Supervisor Mike Fenton Casting Robert Zemeckis Director, Story, Characters Brian Smrz Stunts Batan Silva Additional Second Assistant Director Charles Croughwell Stunt Double Alan Silvestri Original Music Composer