Pour le pire et pour le meilleur

Jack Nicholson as Melvin Udall Ross Bleckner as Carl Maya Rudolph as Policewoman Yeardley Smith as Jackie Simpson Lawrence Kasdan as Dr. Green Kristi Zea as Mother at Table Leslie Stefanson as Cafe 24 Waitress Lisa Edelstein as Woman at Table Jimmy Workman as Sean from the Bakery Danielle Brisebois as Singer Ava Lee Scott as New Yorker Alice Vaughn as Partygoer Dr. David A. Kipper as Hospital Doctor Paul Greenberg as Bar Waiter Missi Pyle as Cafe 24 Waitress Kaitlin Hopkins as Woman in Lobby Cuba Gooding Jr. as Frank Sachs Matt Malloy as Men's Store Salesman Amy Anzel as Ballet Dancer (uncredited) Frank Slaten as Miffed Party Goer (uncredited) Shirley Knight as Beverly Connelly Jesse James as Spencer Connelly Rebekah Johnson as Cafe 24 Waitress Danielle Spencer as Veterinarian Skeet Ulrich as Vincent Lopiano Bernadette Balagtas as Caterer Annie Maginnis Tippe as Daughter at Table Shane Black as Cafe 24 Manager Justin Herwick as Street Hustler Tom McGowan as Maitre'd Randall Batinkoff as Carol's Date Julie Benz as Receptionist Maurice LaMarche as Fred Bishop - Simon's Dad on Phone (voice) (uncredited) Todd Solondz as Man on Bus Greg Kinnear as Simon Bishop Bibi Osterwald as Neighbor Woman Tara Subkoff as Cafe 24 Waitress Peter Jacobson as Man at Table Patricia Childress as Cafe 24 Waitress Jamie Kennedy as Street Hustler Antonia Jones as Nurse Helen Hunt as Carol Connelly Lupe Ontiveros as Nora Manning Brian Doyle-Murray as Handyman Kathryn Morris as Psychiatric Patient Wood Harris as Cafe 24 Busboy Linda Gehringer as Publisher Harold Ramis as Dr. Bettes

Owen Wilson Associate Producer Ron Bartlett Sound Re-Recording Mixer Chester E. Tripp III Stunts Pete Turner Stunts Michèle Burke Makeup Supervisor Tim McGovern Visual Effects Supervisor Declan Baldwin Location Manager Laura Ziskin Executive Producer Richard Sakai Executive Producer Hans Zimmer Original Music Composer Felipe Savahge Stunts Barbara Harris ADR Voice Casting James L. Brooks Director, Screenplay, Producer Denise Lynne Roberts Stunts Gene LeBell Stunts Pablo Ferro Title Designer Harry Gregson-Williams Conductor Julie Ansell Thanks Julia Davis Stunt Coordinator, Stunt Double Donna Casey-Aira Assistant Costume Designer Richard Marks Co-Producer, Editor Francine Maisler Casting Jeffrey Ford First Assistant Editor Miriam Schapiro Assistant Production Coordinator Kristi Zea Producer Laurence Mark Executive Producer John Bailey Director of Photography Dr. David A. Kipper Medical Consultant BJ Davis Stunt Double Darren King Dialogue Editor Mike Moyer Chief Lighting Technician Bill Brzeski Production Design