Ponyo sur la falaise
崖の上のポニョ
Release: 2008-07-19
·Runtime: 100m
·★ 7.8
Animation
Fantastique
Familial
La trame suit une petite princesse poisson rouge appelée Ponyo qui veut désespérément devenir humaine. En cherchant ce faire, elle devient amie d'un garçon de cinq ans, Sôsuke.
Production Countries
Japan
Production Companies
Studio Ghibli
TOHO
Nippon Television Network Corporation
dentsu
Hakuhodo DY Media Partners
The Walt Disney Company (Japan)
Mitsubishi
Trailers & Videos
Cast
金沢映子
as (voice)
石住昭彦
as (voice)
つかもと景子
as (voice)
手塚祐介
as (voice)
神月柚莉愛
as Ponyo (voice)
羽鳥慎一
as Anchorman (voice)
片岡富枝
as (voice)
Yoshie Yamamoto
as (voice)
John Cygan
as (English version, voice)
所ジョージ
as Fujimoto (voice)
山口智子
as Risa (voice)
天海祐希
as Gran Mamare (voice)
長嶋一茂
as Koichi (voice)
矢野顕子
as Ponyo's Sister (voice)
左時枝
as Kayo (voice)
大橋のぞみ
as Karen (voice)
斎藤志郎
as (voice)
土井洋輝
as Sosuke (voice)
柊瑠美
as Young Mother (voice)
奈良岡朋子
as Yoshie (voice)
吉行和子
as Toki (voice)
竹口安芸子
as Noriko (voice)
佐々木睦
as (voice)
山本郁子
as (voice)
山本道子
as (voice)
平岡映美
as Kumiko (voice)
Crew
瀬山武司
Editor
居村健治
Assistant Director
古屋勝悟
Key Animation
本田雄
Key Animation
増山修
Background Designer
Joe Hisaishi
Original Music Composer
奥田誠治
Production Manager
河東努
Dolby Consultant
鈴木敏夫
Producer
Hiromasa Yonebayashi
Key Animation
武内宣之
Key Animation
Hayao Miyazaki
Director, Writer
小西賢一
Key Animation
Mac Smith
Dialogue Editor
近藤勝也
Animation Director
藤巻直哉
Production Manager
星野康二
Executive Producer