Le Jour où la Terre s'arrêta

Bill Mondy as Helicopter Scientist #2 Camille Atebe as NYPD #1 Roger Cross as General Quinn Darien Provost as Little Boy Jay-Nicolas Hackleman as State Trooper Ben Cotton as Truck Driver John Rothman as Dr. Myron John Cleese as Professor Barnhardt Richard Keats as Helicopter Scientist #1 Shaine Jones as Soldier #3 Brad Dryborough as Train Passenger #2 Ed Fong as Wu's Grandson Leanne Adachi as Flash Chamber Tech Kathy Bates as Regina Jackson Hiro Kanagawa as Dr. Ikegawa Kevan Kase as Pickup Truck Driver Jennifer Connelly as Helen Benson William 'Big Sleeps' Stewart as Transit Cop Jaden Smith as Jacob Benson Jake McLaughlin as Soldier Michael Hogan as General Matt Adler as (voice) Juan Riedinger as William Kwan J.C. MacKenzie as Grossman Blair Redford as Army Fighter Pilot #1 Jon Hamm as Michael Granier Judith Maxie as Helicopter Scientist #3 Shaker Paleja as Medic #1 Ty Olsson as Flash Chamber Colonel Marci T. House as Medic #3 Joshua Close as Flash Chamber Engineer Robert Knepper as Colonel James Hong as Mr. Wu Mousa Kraish as Yusef Reese Alexander as Sergeant Serge Houde as Scientist #1 Patrick Sabongui as Soldier #1 Kyle Chandler as John Driscoll Terence Dament as NYPD #3 Aaron Craven as Technician Mark Kogan as Air Traffic Controller Sandy Colton as Army Corps Engineer Captain Dawn Chubai as News Anchor Josue Aguirre as Humvee Soldier Brandon T. Jackson as Target Tech Sunita Prasad as Rouhani Lorena Gale as Scientist #2 Craig Stanghetta as Grey Man Dean Redman as Military Policeman Tanya Champoux as Isabel Kurt Max Runte as Civil Engineer Doug Chapman as Medic #2 Andrew Wheeler as Guardsman Daniel St. Andrews as Train Passenger #1 Keanu Reeves as Klaatu Richard Tillman as Army Sergeant Jacob Blair as Soldier #2 George Sharperson as Cop Heather Doerksen as Regina's Aide Geoff Meed as Field Commander Communications Officer Stefan Busse as Grey Man David Richmond-Peck as Polygraph Operator Ken Kirzinger as Arguing Evacuee Sam Gilroy as Tom Stefanie Samuels as Guardswoman Thomas Bradshaw as NYPD #2 Daniel Wisler as Army Fighter Pilot #2 Rukiya Bernard as Student Daniel Bacon as Winslow

Simon Burnett Stunt Double Nick Brandon Stunts Benton Jew Storyboard Artist Jeff 'JJ' Dashnaw Stunts Larissa Stadnichuk Stunt Double Daniel Mellitz Compositor Tyler Bates Original Music Composer Ben Shepherd Visual Effects Supervisor Garson Yu Title Designer Allan A. Apone Makeup Department Head Aaron Au Stunts Shawn Beaton Stunts Noah Beggs Stunts Frédéric North Pilot Andrew Roberts CG Supervisor Nickolas Baric Stunts Phillip Leonhardt Compositing Supervisor Hugo Steele Stunts Fraser Aitcheson Stunts Brian Machleit Stunt Coordinator Paul Story Lead Animator J.J. Makaro Stunt Coordinator Ieisha Auyeung Stunts Todd Masters Special Effects Makeup Artist Rick Pearce Stunts Scott Derrickson Director Paul Harris Boardman Producer Doane Gregory Still Photographer David Tattersall Director of Photography Steve M. Davison Stunt Coordinator David Scarpa Screenplay Matt Aitken Digital Effects Supervisor Matsune Suzuki Modeling Pete Turner Stunt Double R. Christopher White Visual Effects Supervisor Jeff Habberstad Second Unit Director Melissa R. Stubbs Stunts Laura Lee Connery Stunts Maja Aro Stunts Dane A. Davis Sound Designer, Supervising Sound Editor Buddy Joe Hooker Stunts Gregory Goodman Producer Chad Bellamy Stunts Guy Bews Stunts