Le Gang des Newton

Julianna Margulies as Louise Brown Chloe Webb as Avis Glasscock Kerry Tartack as Chicago Detective Ethan Hawke as Jess Newton Anne Stedman as Madeline Rooster McConaughey as Tool Pusher Christopher Meister as Courthouse Reporter (uncredited) King Orba as Railroad Hobo (uncredited) Luke Askew as Chief Schoemaker Chamblee Ferguson as Head Postal Clerk Danny Kamin as District Attorney Scarlett McAlister as Party Girl (uncredited) Dwight Yoakam as Brentwood Glasscock Lew Temple as Waiter Lori Heuring as Flapper Charles Gunning as Slim Gail Cronauer as Mia Newton Ken Farmer as Frank Hamer Bo Hopkins as K.P. Aldrich Eddie Matthews as Bank Messenger Skeet Ulrich as Joe Newton Jeff Schwan as Bank Messenger David Jensen as William Fahy Richard Andrew Jones as Engineer Grant James as Gangland Doctor Vincent D'Onofrio as Dock Newton Johnny Carson as Himself (archive footage) (uncredited) Randy Stripling as Fireman Rebecca Davis as Dancer (uncredited) Matthew McConaughey as Willis Newton Boots Southerland as Wagon Driver Joe Stevens as Bank Association President

Richard Linklater Director, Screenplay Fred Lerner Second Unit Director, Stunt Coordinator Peter James Director of Photography, Cinematography Vince Deadrick Jr. Stunts Eddie Matthews Stunts Gregory Jacobs First Assistant Director Steve Kelso Stunts John Sloss Executive Producer Ben Scott Stunts Sandra Adair Editor Clint Lilley Stunts Catherine Hardwicke Production Design Lora Hirschberg Sound Re-Recording Mixer Mark Norby Stunts Vincent Palmo Jr. Second Second Assistant Director