Le Château dans le ciel
天空の城ラピュタ
Release: 1986-08-02·Runtime: 124m·★ 8.0
AventureFantastiqueAnimationActionFamilial
Sheeta, seule héritière des secrets de Laputa, la cité volante, attire l’avidité des pirates et de l’armée. Poursuivie, elle est sauvée par Pazu, un jeune pilote d’avion travaillant dans une cité minière.
Production Countries
Japan
Production Companies
Studio Ghibli
Nibariki
Tokuma Shoten
Trailers & Videos
Cast
初井言榮as Dola (voice)
亀山助清as Henri (voice)
峰恵研as Underling (voice)
鈴木れい子as Sheeta's Grandmother (voice)
Mayumi Tanakaas Pazu (voice)
Ichirō Nagaias Shogun Mouro (voice)
糸博as Oyakata (voice)
鷲尾真知子as Okami (voice)
安原義人as Louis (voice)
Hōchū Ōtsukaas Man in Black Glasses (voice)
Tomomichi Nishimuraas Train Operator (voice)
槐柳二as Old Engineer (voice)
よこざわけい子as Sheeta (voice)
Minori Teradaas Muska (voice)
常田富士男as Uncle Pomme (voice)
神山卓三as Charles (voice), Shalulu (voice)
Masashi Sugawaraas Underling (voice)
Megumi Hayashibaraas Woman in Blue (voice)
Toshihiko Sekias Additional Voices (voice)
TARAKOas Madge (voice)Crew
" />Hayao MiyazakiDirector, Original Story, Screenplay
" />Joe HisaishiOriginal Music Composer
" />高坂希太郎Key Animation
" />川崎博嗣Key Animation
" />徳間康快Executive Producer
" />飯田馬之介Assistant Director
" />Mahiro MaedaKey Animation
" />井上あずみTheme Song Performance
" />斯波重治Sound Director
" />鈴木敏夫Producer
" />Isao TakahataProducer
" />小幡洋子Songs
" />近藤勝也Key Animation
" />瀬山武司Lead Editor
" />原徹Executive Producer
" />鍋島修Key Animation