Du bleu jusqu'en Amérique

Victime d'un grave accident, Camille se retrouve dans un gigantesque et étrange centre de rééducation dirigé par le professeur Helpos. Il s'intègre bientôt dans la communauté de ceux qui se nomment eux-mêmes les 'déglingués' et qui, en marge des règles imposées par le monde médical, dictent leurs propres lois.