Au-delà de nos rêves

Phaedra Neitzel as Angel (uncredited) Werner Herzog as Face June Carryl as Woman in Car Accident Cuba Gooding Jr. as Albert Lewis Max von Sydow as The Tracker Rosalind Chao as Leona Tom O'Reilly as Devil (Hell Scene) (uncredited) Annabella Sciorra as Annie Collins-Nielsen Lucinda Jenney as Mrs. Jacobs Maggie McCarthy as Stacey Jacobs Robin Williams as Chris Nielsen Jessica Brooks Grant as Marie Nielsen Wilma Bonet as Angie Matt Salinger as Reverend Hanley

Vincent Ward Director Stephen McLaughlin Scoring Mixer Michael Keller Sound Re-Recording Mixer Matthew E. Butler 3D Artist Clay Donahue Fontenot Stunts Dane Farwell Stunts Kevin Scott Mack Visual Effects Supervisor Ronald Bass Screenplay, Executive Producer Rosine 'Ace' Hatem Stunts Bob Yerkes Stunts Fríða Aradóttir Key Hair Stylist Monika Mikkelsen Casting Associate Dean Wright Visual Effects Producer William Morts Stunts Charles Croughwell Stunt Coordinator Richard Matheson Novel Dawn Solér Music Supervisor Gregg Smrz Stunts Debbie Evans Stunt Driver Darlene Ava Williams Stunts Dan Bell Stunts Michael Kamen Original Music Composer Jeff Habberstad Stunts Maysie Hoy Editor Brian Smrz Stunts Heidi Levitt Casting Eduardo Serra Director of Photography Liisa Cohen Stunts Ted Field Executive Producer Hector C. Gika Sound Editor Noby Arden Stunts Daryl Tucker VFX Artist Yvonne Blake Costume Design Gary Morgan Stunts Gilbert Rosales Stunts Scott Martin Gershin Sound Editor Tierre Turner Stunt Double David Brenner Editor Joey Anaya Stunts