The Tales for Old and Young

Grigoriy Shpigel as Elephant (voice) Klementina Rostovtseva as Female hare (voice) Georgiy Vitsin as Hare (voice) Anastasiya Georgiyevskaya as Fox (voice) Ivan Lyubeznov as Bear (voice) Mikhail Yanshin as Hippopotamus (voice)

Lidiya Reztsova Animation Marina Rogova Animation Nikita Bogoslovskiy Original Music Composer Oleg Safronov Animation Vadim Dolgikh Animation Nadezhda Privalova Art Direction Mikhail Druyan Director of Photography Georgiy Martynyuk Sound Director Renata Mirenkova Animation Ivan Davydov Animation Leonid Amalrik Director Aleksandr Davydov Animation Tatyana Taranovich Animation Yuriy Butyrin Animation Galina Andreeva Assistant Director Sergey Mikhalkov Writer Tatyana Sazonova Art Direction Vladimir Arbekov Animation Viktor Arsentev Animation