In the Middle of the Night

Lasse Spang Olsen as Johnny Kim Larsen as Benny Tommy Frederiksen as Brian Alf Andersen as Politikommissær Bjarne Adrian as Taxachauffør Allan Olsen as Spacy Søren Spanning as Partisekretær Poul Glargaard as Fotograf Jens Arentzen as Politibetjent Martin Spang Olsen as Beboer på Haveje Erik Clausen as Arnold Poul Bundgaard as Kaj Buhmann - politiker Mogens Brix-Pedersen as Journalist Kim Jansson as Rockergruppen 'Rotten' Judy Gringer as Rita 'Kranen' - hans veninde Merete Voldstedlund as Fru Jensen Leif Sylvester as Mand fra vælgerforening Arne Westermann as Udsmider Pouel Kern as Frederiksen Else Petersen as Ældre dame i TV studie Peter Gilsfort as Rockergruppen 'Rotten' Frits Helmuth as J.O. Kurtzen - politiassistent Ellen Winther Lembourn as Gerda Anders Hove as Nalle Allan Frank as Taxachauffør John Martinus as Ægtemand i TV Kirsten Peüliche as Hustru i TV Lea Risum Brøgger as Oda Elin Reimer as Kunde Holger Boland as Tusindfryd Ove Sprogøe as Købmand - Susans far Henning Sprogøe as Knold Jesper Milsted as Gokke Claus Strandberg as Mand fra vælgerforening John Lambreth as Politibetjent Holger Vistisen as Politibetjent Henrik Hagensen as Politibetjent Birgitte Raaberg as Susan Himmelblå Buster Larsen as Charles - autoophugger Søren Steen as Politibetjent Kirsten Hansen-Møller as Sygeplejerske Flemming Sørensen as Tuxen Morten Lorentzen as Bo

Kim Larsen Original Music Composer, Music, Screenplay Claus Loof Director of Photography, Camera Operator Elisabeth Bukkehave Makeup Artist Tom Hedegaard Production Executive Pia Myrdal Costumer Birthe Lyngsøe Makeup Artist Peter Frampton Makeup Artist Birthe Frost Script Consultant Henning Bahs Writer, Production Design Annelise Hauberg Costumer Finn Henriksen Editor Leif Axel Kjeldsen Editor Erik Balling Director, Writer Søren Hedegaard Makeup Artist