تنة ورنة ∶ وجنية القراصنة

رايفن سيمون as Iridessa (voice) Megan Hilty as Rosetta (voice) Angela Bartys as Fawn (voice) روب بولسن as Bobble (voice) John Cygan as Additional Voices (voice) A.J. LoCascio as Additional Voices (voice) Juan Pacheco as Additional Voices (voice) لوسي لو as Silvermist (voice) Jane Horrocks as Fairy Mary (voice) Ranjani Brow as Additional Voices (voice) Ashley Lambert as Additional Voices (voice) Jesse McCartney as Terence (voice) أنجيليكا هيوستن as Queen Clarion (voice) Jeff Fischer as Additional Voices (voice) Jacqueline Pinol as Additional Voices (voice) جيف بينيت as Clank / Fairy Gary / Smee (voice) مي وايتمان as Tinker Bell (voice) كرستينا هندريكس as Zarina (voice) توم هيدليستون as James (voice) Dann Fink as Additional Voices (voice) كيفن مايكل ريتشاردسون as Yang (voice) David Sheinkopf as Additional Voices (voice) باميلا أدلون as Vidia (voice) كارلوس بونسي as Bonito (voice) Minae Noji as Additional Voices (voice) غراي ديلايل as MC Fairy / Gliss (voice) كاري والغرين as Sweetpea / Sydney / Additional Voices (voice) Scott Menville as Additional Voices (voice) Bridget Hoffman as Additional Voices (voice) جيم كامينجز as Oppenheimer / Port (voice) Mick Wingert as Starboard (voice) Wendy Hoffmann as Additional Voices (voice)

Peggy Holmes Director, Story John Lasseter Story, Executive Producer Lorna Cook Story David E. Fluhr Sound Re-Recording Mixer روبرتس غاناواي Story Joel McNeely Original Music Composer J.M. Barrie Characters Todd Toon Sound Designer, Supervising Sound Editor