The Tale of Despereaux

ريتشارد جينكينز as Principal (voice) Charles Shaughnessy as Pietro (voice) McNally Sagal as Teacher (voice) توني هايل as Furlough (voice) Sigourney Weaver as The Narrator (voice) ويليام ميسي as Lester (voice) ستانلي توتشي as Boldo (voice) كيران هايندز as Botticelli (voice) روبي كولترين as Gregory (voice) كريستوفر لويد as Hovis (voice) Sam Fell as Ned / Smudge (voice) Matthew Broderick as Despereaux (voice) Frank Langella as Mayor (voice) فرانسيس كونروي as Antoinette (voice) Dustin Hoffman as Roscuro (voice) Tracey Ullman as Miggery Sow (voice) كيفين كلاين as Chef Andre (voice) إيما واتسون as Princess Pea (voice)

Claire Dodgson Associate Editor Pete Dodd Lead Animator Peter Myles Music Editor Ryan Kavanaugh Executive Producer ويليام جولدنبيرج Thanks Gary Ross Producer, Screenplay William Ross Orchestrator, Original Music Composer Sam Fell Director Kate DiCamillo Book Caitlin McKenna ADR Voice Casting Debra Zane Casting