سنجب وسنجوب كتيبة النجدة

فلولا بورغ as DJ Herzogenaurach (voice) Juliet Donenfeld as Kid Dale (voice) J. Anthony McCarthy as Bathhouse Clerk Isabel Hainer as Fan #6 (uncredited) إريك بانا as Monterey Jack (voice) James Joseph Pulido as Doug جيم كامينجز as Fat Cat / Pooh / Tiger / Shredder Arm / Pete / Darkwing Duck (voice) Sean Rohani as Dad Car (voice) Doug Mand as Cartoon FBI Agent (voice) Corey Burton as High-Pitched Dale / High-Pitched Zipper (voice) Matt Cook as Man in Chipmunk Costume جون مولايني as Chip (voice) KiKi Layne as Ellie Steckler تريس ماكنيلي as High-Pitched Chip / Gadget Hackwrench (voice) J.K. Simmons as Captain Putty (voice) كيغان-مايكل كي as Frog Co-Worker / Bjornson the Cheesemonger (voice) Jean Gilpin as Mrs. House (voice) ديفيد تينانت as Scrooge McDuck (voice) Paula Abdul as 3-D Reporter / Paula Abdul سيث روغن as Bob the Warrior Viking / Pumbaa / Mantis / B.O.B. (voice) Mason Blomberg as Kid Chip (voice) جرما تاكن as Fan Con Announcer / Batman / Toon Car (voice) Tad Stones as Studio Executive (voice) Nneoma Sampson as Human Co-Worker Victor Turpin as Dave Kai Zen as Kid in Classroom Sophie Fatu as Kid in Classroom بول رود as Paul Rudd Julian Graham as FBI Agent Anthony Molinari as Cop (uncredited) ريتشل بلوم as Various Characters (voice) Greg Chun as Deodorant Commercial Narrator (voice) Dan Gregor as Snoopy Ear Reporter Rawson Marshall Thurber as Voltron Vendor Charles Fleischer as Roger Rabbit / Chipmunks TV Announcer (voice) Andy Samberg as Dale (voice) جيف بينيت as Lumiere (voice) Kenzo Lee as Bread Baker Chris Parnell as Dave Bollinari (voice) Matt Nolan as Stinsons Dad Tim Robinson as Ugly Sonic (voice) Dennis Haysbert as Zipper (voice) Liz Cackowski as Cow Teacher / Tigra / Officer O'Hara / Bird Wife (voice) Steven Curtis Chapman as Baloo (voice) Da'Vone McDonald as Jimmy the Polar Bear (voice) Akiva Schaffer as Various Characters (voice) ويل آرنيت as Sweet Pete (voice) Alan Oppenheimer as He-Man / Skeletor (voice) Scott Whyte as Bull Co-Worker (voice)

Todd Lieberman Producer Todd Schneider Stunt Double Ray Siegle Stunt Double بوست مالون Songs ماثيو وود Production Sound Mixer Ashlei Tave Stunt Double Doug Mand Writer, Co-Producer Eric Shamm Watson Stunt Double Zach Andrews Stunt Double Anthony Martins Utility Stunts Tony Villaflor Sound Re-Recording Mixer Akiva Schaffer Director Michael Owen Stunt Double Steve Saklad Production Design Brian Tyler Original Music Composer, Scoring Mixer, Conductor Eric Alperin Stunt Double Courtney Munch Stunt Double Martin Klebba Stunt Double Katelynn Wheelock Assistant Art Director Jeremy Bowker Supervising Sound Editor Michelle Lee Stunt Double Doc Kane ADR Mixer Alexander Young Executive Producer Jim Wilkey Stunt Driver Lee Chesley Stunt Double Quinn McPherson Stunt Double Larry D. Katz Second Assistant Director Callie Croughwell Stunt Double Ryan Sturz Stunt Coordinator David Hoberman Producer Michael Semanick Sound Re-Recording Mixer Chris Navarro ADR Mixer Larry Fong Director of Photography Yamato Cibulka Visual Effects Coordinator Dan Gregor Writer, Co-Producer Anthony Molinari Stunt Double