سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس

Richard King as Faun Alina Phelan as Centaur Archer Douglas Gresham as Radio Announcer (voice) Susan Haldane as Distraught Mother William Moseley as Peter Pevensie Anna Popplewell as Susan Pevensie James Cosmo as Father Christmas Judy McIntosh as Helen Pevensie Kiran Shah as Ginarrbrik Kate O'Rourke as Hag Sam La Hood as Satyr راي وينستون as Mr. Beaver (voice) Margaret Bremner as Distraught Mother ليام نيسون as Aslan (voice) تيلدا سوينتون as White Witch James McAvoy as Mr. Tumnus Patrick Kake as General Oreius Stephen Ure as Satyr Katrina Browne as Green Dryad Vanessa Cater as Centaur Allison Sarofim as Centaur Skandar Keynes as Edmund Pevensie مايكل مادسن as Maugrim (voice) Cameron Rhodes as Gryphon (voice) Georgie Henley as Lucy Pevensie Lee Tuson as Rumblebuffin the Giant Noah Huntley as Peter (Older) جيم برودبنت as Prof. Digory Kirke Elizabeth Hawthorne as Mrs. MacReady Shane Rangi as General Otmin Rupert Everett as Mr. Fox (voice) Ben Barrington as Centaur Sophie Winkleman as Susan (Older) Dawn French as Mrs. Beaver (voice)

Neville Page Creature Design Donald McAlpine Director of Photography Dean Wright Creature Design Mark Taylor Second Assistant Director Vincent Sieber Production Assistant Daniel Falconer Sculptor Isis Mussenden Costume Design Scott Farrar Visual Effects Supervisor مارك جونسون Producer Jules Cook Art Direction Tami Lane Prosthetic Makeup Artist David Minkowski Producer Chris Castaldi Additional Second Assistant Director Craig Hammack CG Supervisor Howard Berger Prosthetic Makeup Artist Jeff Okabayashi Second Assistant Director أندرو آدمسون Director, Executive Producer, Screenplay سي. إس. لويس Novel Karen Murphy Art Direction Daniel Birt Set Dresser Dean A. Zupancic Sound Re-Recording Mixer Bill Westenhofer Visual Effects Supervisor Henrik Tamm Visual Effects Art Director Dayna Grant Stunt Double Stuart Thorp Stunts Sala Baker Stunts ستيفن مكفيلي Screenplay Douglas Gresham Co-Producer Pablo Holcer Compositing Lead Liz Mullane Casting David Russell Storyboard Artist Ann Peacock Screenplay كريستوفر ماركوس Screenplay Phil Neilson Second Unit Director هاري جريجسون ويليامز Original Music Composer