Nouvelle-France

Jean-Louis Roux as Jean-Baptiste's Servant Juliette Gosselin as Young France Carignan Monique Mercure as Hortense Paul Savoie as Gouverneur Vaudreuil Irène Jacob as Angélique de Roquebrune Patrick Goyette as Capitaine Tremblay David Troughton as English General Michael Rudder as President of the Court Myriam De Verger as Isabelle Grandjean Colm Meaney as Benjamin Franklin Billy Merasty as Owashak Philippe Dormoy as Voltaire Gérard Depardieu as Father Thomas Blondeau Tim Roth as William Pitt Isabel Richer as France Carignan جايسون إسحاق as Général James Wolfe David La Haye as Francois le Gardeur Alex Bisping as Major Goodwin Noémie Godin-Vigneau as Marie-Loup Carignan Bianca Gervais as Acoona Pierre Lebeau as Joseph Carignan Micky Sébastian as Marquise de Pompadour Maxime Allard as Executioner Sébastien Huberdeau as Xavier Maillard Michael Maloney as Gouverneur James Murray Roc LaFortune as Sergent Lavigueur Louise Laparé as Mother Marthe-de-la-Passion Marc Larose as Hospital Doorman Vincent Perez as Intendant Le Bigot Johanne-Marie Tremblay as Madeleine Carignan

Patrick Doyle Original Music Composer François Barbeau Costume Design Françoise Menidrey Casting Donald Paul Pemrick Casting Colette D. Dahanne ADR Mixer Marc Larose First Assistant Director Pierre Billon Writer Dean E. Fronk Casting Jean Beaudin Director صمويل حديدا Producer Leslie Jean Porter Executive Producer Victor Hadida Executive Producer Xavier Georges Assistant Set Decoration