مدغشقر 3∶ مطلوبين في أوروبا

ساشا بارون كوهين as Julien (voice) سيدريك ذا انترتينر as Maurice (voice) Paz Vega as Carmen (voice) Christopher Knights as Private (voice) بن ستيلر as Alex (voice) Chris Rock as Marty (voice) فرانسيس مكدورماند as Captain Chantel DuBois (voice) جيسيكا شاستاين as Gia (voice) مارتن شورت as Stefano (voice) فرانك ويلكر as Sonya (voice) كريس ميلر as Kowalski (voice) كونراد فيرنون as Mason / Second Policeman (voice) براين كرانستون as Vitaly (voice) Tom McGrath as Skipper / First Policeman (voice) Danny Jacobs as Croupier / Circus Master (voice) Dan O'Connor as Casino Security / Mayor of New York City (voice) إريك دارنيل as Comandante / Zoo Official / Zoo Announcer (voice) Stephen Kearin as Fourth Policeman (voice) Emily Nordwind as Zoo Official (voice) David Schwimmer as Melman (voice) جادا بينكيت سميث as Gloria (voice) Andy Richter as Mort (voice) Vinnie Jones as Freddie the Dog (voice)

Jeremy Bowker Sound Effects Editor Aleksey Igudesman Musician Tiffany Hillkurtz Second Film Editor Mac Smith Sound Effects Editor Kendal Cronkhite Production Design كونراد فيرنون Director Mark Swift Producer لورن بالف Additional Music Carlos Zaragoza Set Designer Will Files Sound Re-Recording Mixer, Sound Designer هانز زيمر Original Music Composer إريك دارنيل Director, Screenplay Swetha Madhavan Production Coordinator نواه باومباخ Screenplay Rani Naamani Lead Animator Tom McGrath Director Ronni Brown Foley Dennis Leonard Supervising Sound Editor Emily Nordwind Production Supervisor كرايغ كيلمان Character Designer Kevin Kaska Orchestrator شيلا إي. Musician Goro Fujita Visual Development Geefwee Boedoe Additional Effects Development Lindsey Olivares Visual Development Tom Holkenborg Additional Music