المتحولون: الجانب المظلم للقمر

Hugo Weaving as Megatron (voice) Julie White as Judy Witwicky ألن توديك as Dutch Ilya Baskin as Cosmonaut Dimitri Annie O'Donnell as Human Resources Lady Ken Takemoto as Japanese Executive كيفن دان as Ron Witwicky Glenn Morshower as General Morshower Yasen Peyankov as Voshkod Associate Tom Virtue as Black Ops NASA Technician (1969) Meredith Monroe as Engineer's Wife Luis Echagarruga as SEAL جون تُرتورو as Simmons Markiss McFadden as Lennox Team 'Baby Face' Ajay James as Lennox Team 'Atroui' David St. James as Old NASA Scientist Jay Gates as DC Mall Reporter Rebecca Cooper as DC Capitol Reporter فرانسيس مكدورماند as Mearing Инна Коробкина as Russian Lady Chris Sheffield as Pimply Corporate Kid Derek Miller as Mailroom Worker Jess Harnell as Ironhide (voice) James Remar as Sideswipe (voice) Cory Tucker as Buzz Aldrin (1969) Scott Krinsky as Accuretta Executive Eugene Alper as Cosmonaut Yuri Mikal Vega as Epps Team 'Hooch' John H. Tobin as President Nixon Thomas Crawford as Black Ops NASA Technician (1969) Alan Pietruszewski as NASA Mission Controller (1969) Mindy Sterling as Female Insurance Agent توم كيني as Wheelie (voice) Larry Clarke as NASA Scientist (1969) Jack Axelrod as Simmons Tileman Danny McCarthy as NEST Guard جون ديماغيو as Leadfoot / Target (voice) Buzz Aldrin as Buzz Aldrin Danielle Fornarelli as Dylan's Assistant Zoran Radanovich as Russian Bouncer Kenny Sheard as Epps Team 'Marc L' Don Jeanes as Neil Armstrong (1969) Lindsey Ginter as Old NASA Scientist Katherine Sigismund as Accuretta Worker Robert Foxworth as Ratchet (voice) Peter Cullen as Optimus Prime (voice) كيكو اجينا as Mearing's Aide Drew Pillsbury as Defense Secretary McNamara Patrick Pankhurst as Director of NASA Kevin Sizemore as Black Ops NASA Technician (1969) Peter Murnik as Tracking Station Supervisor (1969) Maile Flanagan as Accuretta Worker Keith Szarabajka as Laserbeak (voice) Lester Speight as Eddie Rich Hutchman as Engineer Francesco Quinn as Dino (voice) Reno Wilson as Brains (voice) فرانك ويلكر as Shockwave / Soundwave (voice) Rosie Huntington-Whiteley as Carly Leonard Nimoy as Sentinel Prime (voice) Patrick Dempsey as Dylan Scott C. Roe as Lennox Team 'Nelson' أندي دالي as Mailroom Worker سامي الشيخ as Lt. Faraj Bill O'Reilly as Bill O'Reilly Josh Kelly as Epps Team 'Stone' Michael Daniel Cassady as NASA Launch Technician (1969) John Turk as NEST Guard John Malkovich as Bruce Brazos LaMonica Garrett as Morshower's Aide Brett Stimely as President Kennedy Kathleen Gati as Russian Female Bartender Stephen Monroe Taylor as Mailroom Worker Darren O'Hare as Berated Scientist Iqbal Theba as UN Secretary General Shia LaBeouf as Sam Witwicky Tyrese Gibson as Epps Равиль Исьянов as Voshkod Charlotte Labadie as Engineer's Daughter Peter A Kelly as NEST Guard Mark Ryan as Military Drone Operator George Coe as Que / Wheeljack (voice) Josh Duhamel as Lennox كين جونغ as Jerry Wang James D. Weston II as Lennox Team 'Tuens' Anthony Azizi as Lt. Sulimani Charlie Adler as Starscream (voice) Ron Bottitta as Roadbuster / Amp (voice) Greg Berg as Igor (voice)

Simone Bargetze Stunt Double, Stunts Troy Robinson Stunt Coordinator Brad McCabe Stunts Roger Barton Editor Kevin Berlandi Additional Second Assistant Director Michael Owen Stunts مايكل بي Director, Executive Producer Tom Harper Stunts Scott Farrar Visual Effects Supervisor Jacques Jouffret Camera Operator, Steadicam Operator Rex Reddick Stunts Zack Duhame Stunts Ethan Van der Ryn Supervising Sound Editor Jamal Duff Stunts Michael Ralla Digital Compositor Heidi Pascoe Stunts Frédéric North Pilot Chris Gann Stunts Denise Chamian Casting Hanzhi Tang CG Supervisor Alicia Vela-Bailey Stunt Double, Stunts Lou Pecora Compositing Supervisor Peter J. Devlin Sound Mixer Jeff White Visual Effects Supervisor Eddie Braun Stunts Amir Mokri Director of Photography Alan D. Purwin Pilot Cole S. McKay Stunts Gene Hartline Stunts Michael Hugghins Stunts America Young Stunts Kevin Kaska Orchestrator Tobias Poppe Sound Effects Editor Adam Hlavac Visual Effects Mark Ginther Stunts Mike Hopkins Supervising Dialogue Editor, Supervising ADR Editor John Frazier Special Effects Supervisor Steve Kelso Stunts Greg Funk Makeup Artist ويليام جولدنبيرج Editor Nancy Thurston Stunts Matthew E. Butler Visual Effects Supervisor Lorenzo di Bonaventura Producer Armen Ksajikian Musician Jessie Graff Utility Stunts Deborah L. Scott Costume Design Ian Bryce Producer Khristian Lupo Stunts Eddie Yansick Stunts Sierra Fisk Stunts ستيف جابلونسكي Original Music Composer P.K. Hooker Sound Effects Editor Steve M. Davison Stunts Kurt Bryant Stunt Coordinator Ehren Kruger Writer Carl Paoli Stunts ستيفن سبيلبرغ Executive Producer Jennifer Rudnicke Casting Natalie M. Meyer Stunts Allegra Clegg Co-Producer, Unit Production Manager Colin Follenweider Stunts Erik Aadahl Supervising Sound Editor Jess Lundgren Stunts Henry Kingi Stunts Danny Wynands Utility Stunts David Hutchison Stunts Tom DeSanto Producer Don Murphy Producer Clay Cullen Stunts Garrett Warren Fight Choreographer Conrad E. Palmisano Stunt Driver Lucas Bielan Camera Operator