الجميلة والوحش

Robby Benson as Beast (voice) Wilbur Pauley as Additional Voices (voice) Mickie McGowan as Additional Voice (voice) Jack Angel as Additional Voices (voice) Alvin Epstein as Bookseller (voice) Paige O'Hara as Belle (voice) Bradley Pierce as Chip (voice) Mary Kay Bergman as Bimbette (voice) Brian Cummings as Stove (voice) Richard White as Gaston (voice) Jo Anne Worley as Wardrobe (voice) Kath Soucie as Bimbette (voice) Tony Jay as Monsieur D'Arque (voice) Philip L. Clarke as Additional Voices (voice) George Dvorsky as Additional Voices (voice) Bill Farmer as Additional Voices (voice) Phil Proctor as Additional Voices (voice) Angela Lansbury as Mrs. Potts (voice) Patrick Pinney as Additional Voices (voice) Vanna Bonta as Additional Voices (voice) Maureen Brennan as Additional Voices (voice) Jerry Orbach as Lumiere (voice) Jesse Corti as Lefou (voice) Hal Smith as Philippe (voice) Kimmy Robertson as Featherduster (voice) فرانك ويلكر as Footstool (voice) Bruce Adler as Additional Voices (voice) Larry Moss as Additional Voices (voice) David Ogden Stiers as Cogsworth (voice) Rex Everhart as Maurice (voice) Sherry Lynn as Additional Voices (voice) Liz Callaway as Additional Voices (voice) Jennifer Darling as Additional Voices (voice)

Vera Pacheco Animation John Roesch Foley Geefwee Boedoe Animation Dean Gordon Background Designer Tia W. Kratter Background Designer Andreas Deja Animation Supervisor Tom Boyd Musician Tony Anselmo Animation Tony Bancroft Animation Burny Mattinson Story Kevin Lima Visual Development Brenda Chapman Story Randy Fullmer Visual Effects Supervisor Vance Gerry Thanks Alex Kupershmidt Animation Gary Trousdale Director Nik Ranieri Animation Supervisor Lorna Cook Animation Mark Henn Supervising Animator John Lasseter Executive Producer Kirk Wise Director Roger Allers Story Tom Sito Animation مايكل ساندرز Story, Visual Development Alan Menken Original Music Composer, Songs Tom Ellery Story Dan St. Pierre Layout Tim Allen Animation Robert Lence Story Don Hahn Producer Linda Woolverton Screenplay Kelly Asbury Story, Visual Development Howard Ashman Executive Producer, Songs, In Memory Of Mark Mangini Sound Effects Theresa Bentz Assistant Production Manager Barry Cook Visual Effects Supervisor رون بارتلت Sound Editor Dorothy McKim Production Supervisor Aaron Blaise Animation Joe Ranft Story Ruben A. Aquino Animation Supervisor Glen Keane Animation Supervisor, Supervising Animator James Baxter Animation Supervisor Joe Grant Visual Development