Flic ou Voyou

Nicolas Vogel as Marcel Gaston Henri Attal as Head of transmission Georges Géret as Théodore Musard aka 'L'Auvergnat' Jean-François Balmer as Inspector Georges Massard Catherine Lachens as Mrs. Simone Langlois Tony Kendall as Inspector Rey Michel Galabru as Commissioner Grimaud Philippe Castelli as Driving license inspector Mireille Orsini as Mrs. Cerutti René Tramoni as Thug Michel Beaune as Marcel Langlois Julie Jézéquel as Charlotte Marie Laforêt as Edmonde Puget-Rostand Claude Brosset as Achille Volfoni, aka 'Le Corse' Charles Gérard as Cazauban Michel Peyrelon as Camille, businessman from 'L'Auvergnat' Marc Lamole as Deputy public prosecutor Alfred Baillou as Hotel receptionist (uncredited) Juliette Mills as Mrs. Bertrand, widow of commissioner Bertrand Patrick Rocca as Director of the Casino Venantino Venantini as Mario, shot of 'L'Auvergnat' Jean-Paul Belmondo as Divisional commissioner Stanislas Borovitz / Antonio Cerutti Maurice Auzel as Policeman from commissioner Grimaud Erick Desmarestz as Deputy of the substitute (uncredited)

Charly Koubesserian Makeup Artist Rémy Julienne Stunt Coordinator Jean Herman Adaptation Claude Carliez Stunt Coordinator Georges Lautner Director Alain Poiré Delegated Producer Henri Decaë Director of Photography Paulette Breil Costume Design Michel Audiard Writer Philippe Sarde Original Music Composer Jean-Paul Belmondo Producer